Il sesto catalogo della collana Avvistamenti | Sightings è dedicato a Mario Airò, artista dello spazio, fisico e mentale, che con le sue opere plasma l’aria attraverso il suono e la racchiude costruendo architetture.

Il catalogo, che racconta in modo esaustivo la personalità artistica di Airò, sia attraverso le opere, sia grazie agli scritti autografi che accompagnano alcuni dei suoi lavori, si apre con le immagini dell’opera creata per la mostra alla GAM, La stanza dove Marsilio sognava di dormire, ispirata al “De vita coelitus comparanda” di Marsilio Ficino, che consiste in una camera immaginaria con un letto, uno scrittoio, e sette colonne su cui si appoggia il cielo.

Tra le altre opere in catalogo, quelle accompagnate dai testi dell’artista, a partire dal lavoro ispirato ad un testo tratto dalla sceneggiatura del film “Soigne ta droite” di Jean Luc Godard del 1986, intitolata Quel pomeriggio qui sulla terra, 1998, Ninna-Nanna per barriques e archi del 1999, progetto incentrato interamente sul suono, l’opera Aurora del 1999, introdotta dal discorso al Cile di Salvador Allende, Springadela del 2000, che appare insieme al testo dell’artista sull’opera di Giordano Bruno, e Raise up the roof beam, carpenters, lavoro del 1999, che ha il titolo di un racconto dello scrittore J. D. Salinger.

Il catalogo si chiude con una sezione di apparati, che include un elenco di tutte le immagini riprodotte, una biografia e bibliografia complete dell’artista.

The sixth catalogue of the Avvistamenti | Sightings series is dedicated to Mario Airò, artist of the space, both physical and mental, who shapes the air through sound with his work and contains it building architecture. 

The catalogue, that narrates throughoutfully the artistic personality of Airò, both through his work and the biographical writings that accompany some of it, opens with the images of his work created for the GAM exposition The room where Marsilio would dream to sleep in inspired by the De vita coelitus comparanda by Marsilio Ficino, which consists of an imaginary room with a bed, a writing desk and seven pillars where the sky would rest upon. 

Among the other works in the catalogue, those accompanied by the artist’s writings, starting from the work inspired by a screenplay of the movie “Soigne ta droite” by Jean Luc Godard (1986), called Quel pomeriggio qui sulla terra (1998), Ninna-Nanna per barriques e archi (1999), a project fully centered on sound, the work Aurora (1999), introduced by the speech to Chile by Salvador Allende, Springadela (2000), which appears together with the artist’s text on the work of Giordano Bruno, and Raise up the roof beam, carpenters, work of 1999, which is called like a short story by author J.D. Salinger.